When acid passes back up into your throat and voice box, the tissue becomes inflamed causing hoarseness and a sensation of a lump in your throat.